Saison
- Saison 3 1985-09-23
- Saison 2 1984-09-23
- Saison 1 1983-09-18
- Saison 0
Episode
- Episode 1: La vie au grand air
- Episode 2: A toute vitesse
- Episode 3: Eternelle amitié
- Episode 4: Il se passe quelque chose dans le train
- Episode 5: Pêche en eaux troubles
- Episode 6: Le grand départ
- Episode 7: Faites vos jeux
- Episode 8: Triste sort
- Episode 9: La frontière de l'espace
- Episode 10: Mirage à trois
- Episode 11: Une convention pas très conventionnelle
- Episode 12: Le juge se brouille avec son pilote
- Episode 13: Visions prémonitoires
- Episode 14: L'élection
- Episode 15: Quand je repense à tout ça !
- Episode 16: Des promesses, toujours des promesses
- Episode 17: Les retrouvailles
- Episode 18: Le beau cadeau
- Episode 19: Poker mouvementé
- Episode 20: Légendes d'Irlande
- Episode 21: Le prince du rock'n roll
- Episode 22: McCormick joue les juristes
Le Juge et le Pilote
Ancien pilote condamné pour vol de voitures, Mark McCormick est placé sous la garde de Milton Hardcastle. Ce juge à la retraite saisit l'occasion de profiter de l'aide de son protégé pour traquer les accusés qu'il a dû relaxer en raison de preuves insuffisantes.
