Saison
Episode
- Episode 1: Rencontres mortelles (1)
- Episode 2: Rencontres mortelles (2)
- Episode 3: L'Écho du passé
- Episode 4: Zone à haut risque
- Episode 5: L'incident
- Episode 6: Le juge est coupable
- Episode 7: Quand mord le requin
- Episode 8: Suspects manquants
- Episode 9: L'Arme volée
- Episode 10: La Famille
- Episode 11: Pour la gloire de Gloria
- Episode 12: Obsession fatale (1)
- Episode 13: Obsession fatale (2)
- Episode 14: Suspicion
- Episode 15: Pris sur le vif
- Episode 16: Les Tendres Pièges
- Episode 17: L'Ombre du passé
- Episode 18: Fausse impression
- Episode 19: Le Voleur volé
- Episode 20: Le Cri du silence
- Episode 21: L'ex marque le point
- Episode 22: Un témoin peu convaincu
Rick Hunter, inspecteur choc
Aux côtés de sa coéquipière Dee Dee McCall, l'inspecteur Rick Hunter utilise ses méthodes de choc pour faire régner l'ordre et la justice et pour mettre les criminels sous les verrous.
