Évszak
Astrid és Raphaëlle
A rendőrségi nyomozó, Raphaëlle Coste egy bonyolult ügynél az Igazságügyi Rendőrség irattárához fordul segítségért. Ott találkozik Astrid Nielsennel, az autizmus spektrumzavarral élő, félelmetesen precíz és rendkívül intelligens dokumentumarchivátorral, aki rendkívüli memóriájának köszönhetően pontosan ismeri a bűnügyi esetek ezreit. A két különböző személyiség közti együttműködésből hamarosan barátság és egy kivételes nyomozópáros születik – Astrid elemző logikája és Raphaëlle ösztönös empátiája együtt minden rejtélyt megoldani látszik.
